Описание
Сезоны
Рецензии

Сериал Чисто английские убийства 12 сезон / Midsomer Murders 12 season

Убийства в Мидсомере
Актеры:
Джон Неттлз, Джейн Уаймарк, Бэрри Джексон, Джейсон Хьюз, Лаура Ховард, Нил Даджон, Дэниэл Кэйси, Фиона Долмэн, Кирсти Диллон, Тэмзин Маллсон
Режисер:
Питер Смит, Ричард Холтхоуз, Сара Хеллингс
Жанр:
детективы, драмы, криминальные
Страна:
Великобритания
Вышел:
2009
Рейтинг:
8.23
7.90
Этот захватывающий телесериал, обладающий впечатляющей кинематографической ценностью, несомненно, покорит сердца любителей детективного жанра. Его сильная сторона – это галерея убедительных, глубоко проработанных персонажей, воплощенных актёрами, демонстрирующими исключительное мастерство в исполнении своих ролей. Сюжет, лишенный излишней наигранности и банальности, плетет интригующую паутину событий, подкреплённую бесчисленным множеством запутанных улик, требующих тщательного анализа. В центре повествования – весьма неординарные и многогранные темы, окутанные завесой загадочности, которые побуждают зрителя к активному осмыслению и размышлениям. Актёры филигранно передают не только преступников, но и трагическую судьбу жертв, создавая в кадре неповторимые образы, пронизанные болью и отчаянием. Этот сериал является безусловным адаптационным переносом великолепного романа Каролины Грэм, который, по моему мнению, вполне заслуживает наименования как сложный и мастерски написанный детективный роман. Я искренне рекомендую его к просмотру – уверен, он оставит после себя неизгладимое впечатление и станет одним из ваших любимых произведений!
Причиной, по-видимому, стойкого неудачи английских литературных произведений в контексте русскоязычной адаптации, является феномен, до сих пор остающийся загадкой для многих. В качестве наглядных примеров можно привести такие произведения, как "Типа крутые легавые", и культовый сериал "Чисто английские убийства". К счастью, данная проблема не затрагивает качество перевода в целом – я, собственно, являюсь преданным поклонником этой серии, с удовольствием пересматриваю некоторые эпизоды, ощущая приятную тягучесть повествования, характеризующуюся поразительной монотонностью и деликатной, неторопливой динамикой. В этом сериале отсутствует любое проявление искусственно сконструированных действий и демонстративных сцен, остаётся лишь глубокое погружение в переживания и запутанные процессы расследования, исключающее любые излишние дополнения. Прославленный английский юмор, безусловно, умело вплетён в повествование, представлен с тонким и проницательным остроумием, всегда находя в себе самое подходящее место. Собственно, сюжеты, представленные в "Чисто английских убийствах", поражают своей изобретательностью и разнообразием – в них гармонично сплетаются элементы трагикомедии, захватывающего триллера и напряжённого детективного жанра. Нельзя не отметить и наличие остросюжетных моментов, способных удержать зрителя в состоянии постоянного напряжения, а также, разумеется, – присутствие изящной и многогранной интриги, являющейся неотъемлемой частью этого шедевра. Рекомендовал бы я этот сериал всем, кто искренне ценит традиции английского кинематографа, и, без сомнения, он окажется для вас источником истинного удовольствия.
Сериал, несомненно, оправдывает своё столь уместное название, являясь воплощением классического британского детективного жанра. Он обладает отточенной, чуть не ироничной атмосферой, тонкой, но неумолимой интригой, способной втянуть зрителя в пучину запутанности. Подобно произведениям самой Агаты Кристи, повествование разворачивается в рамках скромной, изолированной деревушки – типичного, до боли знакомого, британского пейзажа. Особую привлекательность в работе сериала представляет неподдельный английский колорит, тщательно проработанные персонажи и, конечно же, вечный, неутолимый вопрос, что же затеяло это злодеяние? Для тех, кто устал от бесконечных кровавых сцен и нескончаемых перестрелок, тем, кто ищет неспешное, интеллектуальное расследование, отличающееся изяществом и тонкостью, настоятельно рекомендуется погружение в мир расследования, разворачивающегося в тихом, размеренном уголке Великобритании. Даже в этой внешней пристойности, в этой кажущейся безмятежности, преступления совершаются изощренными и дерзкими, требуя от британских детективов не только острого ума, но и чуткости к нюансам, способной разгадать самую сложную головоломку.
Этот телесериал представляет собой поистине выдающееся, многослойное произведение, пронизанное до глубины души английским колоритом и менталитетом. Каждая последующая серия становится для зрителя своеобразным, неординарным погружением в расследование, которое берет на себя харизматичный и неординарный инспектор Барноби. Этот персонаж, воплощающий в себе утонченный, аналитический ум и лишеный предрассудков взгляд на вещи, вызывает у меня глубочайшую симпатию и восхищение. Переносясь в атмосферу этого сериала, вы буквально оказываетесь в заключенном в объятиях английской провинции – мир, где скромная, размеренная жизнь сельской глубинки неожиданно и в некоторой степени зловеще нарушается чередой загадочных и, порой, не поддающихся однозначной интерпретации преступлений. Эпизоды, словно тщательно выстроенные пазлы, раскрывают не только механику правосудия, но и тончайшие нюансы человеческой природы, обнажая контрасты между благопристойностью и скрытыми пороками, между невинностью и жестокостью. Сериал – это мастерски воссозданная картина эпохи, отражающая не только исторический контекст, но и психологическую глубину своих героев.