Описание
Сезоны
Рецензии

Сериал Турецкий для начинающих 3 сезон / Türkisch für Anfänger 3 season

Актеры:
Йозефина Пройсс, Анна Штиблих, Элиас ЭмБарек, Аднан Марал, Пега Феридони, Арнел Таки, Катарина Каали, Карл Хайнц Хойнски, Эмиль Рейнке, Аксель Шрайбер
Режисер:
Оливер Шмитц, Эдзард Оннекен, Кристиан Диттер
Жанр:
комедия
Страна:
Германия
Вышел:
2008
Добавлено:
добавлен сезон полностью из 16 (19.02.2011)
Рейтинг:
8.00
7.50
Этот захватывающий телесериал представляет собой увлекательную историю о столкновении культур и традиций, фокусируясь на сложной динамике взаимоотношений, возникающей при слиянии совершенно непохожих по своим корням и мировоззрению семей. В центре повествования – обычная, размеренная жизнь немецкой семьи во главе с матерью, Дорис, и ее двумя детьми, Леней и Нильсом. Однако их привычный уклад жизни подвергается радикальной трансформации, когда их мать, демонстрируя неожиданный поворот в судьбе, объявляет о своем недавнем браке с турецким полицейским, Метином, который, в свою очередь, является отцом Ягмур и Чема. Ягмур, являясь представителем консервативного, религиозно-ортодоксального сообщества, неукоснительно следует строгим правилам и обрядам, ежедневно совершая молитвы по пять раз и избегая любых контактов с мужской половиной человечества. Напротив, Чем, возомнивший себя воплощением мужественности и силы, демонстрирует бунтарский характер и откровенную приверженность образу самого жаркого «мачо» на свете. Именно эта диссонансная комбинация характеров и жизненных принципов порождает череду драматических интриг и конфликтов. Турецкие дети, испытывая крайнее недоумение и неприятие по отношению к откровенным и весьма скромным нарядам Лены, а также ее дружескому общению с юношами, вступают в открытую вражду. Чем, стремясь к деструктивным действиям, всячески пытается спровоцировать вражду между Леной и ее избранником. В свою очередь, Лена, не желая мириться с его навязчивым вмешательством, предпринимает активные шаги по разрушению его отношений с ней, вызывая целую серию переполохов и ожесточенных противостояний. Этот сериал, безусловно, служит ярким и убедительным примером того, как ошибочное и, порой, крайне неблагоприятное решение о слиянии двух столь диаметрально противоположных по культуре и вероисповеданию семей, может привести к возникновению настоящей бури страстей и разногласий, ставя под вопрос стабильность и гармонию в отношениях.
В современном кинематографическом ландшафте, без сомнения, наблюдается явление – стремительное повышение уровня мастерства в создании телевизионных сериалов, достигшее такой степени, что многие из них, не стесняясь, способны уверенно соревноваться с произведениями отечественного и международного кинопрома. Среди примеров, заслуживающих особого внимания, можно назвать культовые проекты, такие как «Клиника», «Доктор Хаус», захватывающий многосезонный «LOST» и, неожиданно для многих, популярный турецкий ситком «Турецкий для начинающих». Каждый из этих проектов обладает уникальной привлекательностью и захватывающим зрелищным рядом: одни манят безграничным миром приключений и научной фантастики, другие затрагивают сложные вопросы медицинской этики и человеческих взаимоотношений. Нельзя не отметить, что «Клиника» и «Турецкий для начинающих» представляют собой яркий пример двух восхитительно выверенных ситкомов, лишенных привычного для жанра "смеха за кадром" – их юмор более тонкий и основанный на иронии ситуаций. В отличие от бесчисленного множества пошлых, нелогичных и в конечном итоге бессмысленных проектов, эти сериалы выделяются высоким уровнем исполнения, безупречным чувством юмора и, пусть и неглубоким, но все же присутствующим в сюжете содержанием. Вспоминаются слова мудрой сестры, говорящей о "Турецком для начинающих": этот проект является, на мой взгляд, красноречивым доказательством того, что люди нередко неспособны по-настоящему услышать друг друга, будто говорят на совершенно разных языках, находясь в одной комнате. Это, в свою очередь, порождает целую цепочку казусных ситуаций, нелепых поступков, иррациональной ревности, непонимания и обид, которые, усугубляясь, приводят к неприятным последствиям. Наблюдать за происходящим – одновременно смешно и трогательно, вызывая смешанные чувства. Именно эта двойственность впечатлений, эта способность вызывать одновременно раздражение и сочувствие, у героев, а затем и желание им счастья, является, пожалуй, ключевой особенностью этого сериала. Жизнь, как известно, не всегда дается легко и без труда, и зачастую мы сталкиваемся с бесчисленными испытаниями, требующими немалого напряжения сил и воли. На подготовку к одному сложному вызову, кажется, всегда следует за ним еще масса совершенно неожиданных, непредсказуемых обстоятельств, о которых мы даже не могли и помыслить. Эта непредсказуемость, эта постоянная необходимость адаптироваться к новым реалиям, делает человеческое существование одновременно захватывающим и требующим мужества.
В силу собственного, глубоко укоренившегося восприятия, я бы счел, что значительная часть современной телевизионной продукции, представляющих собой сериалы, зачастую лишена глубины и подвержена чрезмерной шаблонности. Однако, данная, по сути, художественная разработка, демонстрирует неординарную смелость и проницательность, поскольку ее концептуальное ядро пронизано подлинными, правдивыми отражениями жизненных обстоятельств, основанных на переосмыслении реальных событий. В центре повествования – сложный, многогранный конфликт интересов, свойственный родителям и детям в период юношества, когда формируется собственное мировоззрение и поиски идентичности. В основе драматического напряжения лежит фундаментальное отсутствие взаимного понимания, которое зритель наблюдает на протяжении всего повествования, являясь, по сути, зеркалом сложностей человеческих взаимоотношений. Герои, в стремлении к установлению конструктивного диалога и, в конечном итоге, к нахождению оптимального решения, вынуждены совершать ощутимые уступки, однако этот процесс, к сожалению, происходит лишь на завершающем этапе. В начале повествования преобладает нескрываемая враждебность, изъян, ревность и ярость подростков, чье непонимание со стороны родителей порождает неисчислимые страдания и обиды. Со временем, благодаря мудрости, терпимости и, возможно, простому течению времени, это недопонимание постепенно сглаживается, а накопленные противоречия блекнут и превращаются в незначительные, почти не ощутимые, нюансы. Благодаря своей бесспорной реалистичности и умелой актерской игре, данный сериал позволяет каждому зрителю, невольно или осознанно, примерить на себя одну из его многочисленных ролей, ощутить всю глубину и остроту трудностей, связанных с подростковым периодом и процессом становления личности. Этот художественный проект, без сомнения, заслуживает пристального внимания, требует вдумчительного осмысления и вызывает искреннее восхищение. Я настоятельно рекомендую к просмотру всех, кто ценит качественную, реалистичную и глубоко человеческую историю. Вы не только не пожалеете о потраченном времени, но и будете твердо уверены, что это – один из выдающихся бестселлеров нашего времени, способный оставить глубокий и неизгладимый след в вашем сознании.
Эта телесериальная работа обладает поистине завораживающей красотой, что, признаться, заставляет меня неизменно с благодарностью возвращаться к просмотру на канале MTV. Точно сформулировать, в чем кроется очарование этой постановки, представляется весьма сложной задачей, однако я безоговорочно восхищаюсь ей, испытывая неподдельную симпатию и привязанность. Возможно, значительную роль в этом играет специфический, диаметрально отличающийся от американского, европейский юмор, проникнутый тонкой иронией и интеллектуальной игрой. Не исключено, что особое влияние оказывает и мастерская, захватывающая актерская игра, в которой роли распределены с поразительной точностью и гармоничностью. Особенно хочется отметить феноменальную трансформацию Лени – ее юный облик, столь миловидный и беззаботный, на экране воспринимается как воплощение лишь пятнадцатилетней девушки. Она, словно растворившись в атмосфере произведения, филигранно демонстрирует свою игру, используя выразительные жесты и неповторимую мимику, которые поражают воображение. Поверьте, это зрелище требует личного, непосредственного восприятия! Сериал, безусловно, выполнен в чистейшем духе немецкого кинематографа, предлагая зрителю возможность расслабиться, отвлечься от повседневных забот и погрузиться в мир развлечений. Здесь представлено множество ярких, запоминающихся персонажей, к которым, присмотревшись, каждый зритель, несомненно, найдет в них отголоски собственных знакомых и близких друзей – знакомую и узнаваемую отражение человеческих отношений и характеров. Это поистине трогательное и вдохновляющее зрелище! Если вы стремитесь к обретению океана позитива, к моменту абсолютного эмоционального подъема, то, не сомневайтесь, этот сериал станет для вас идеальным выбором. Позвольте себе насладиться этой замечательной историей – вы не пожалеете!