Сериал Дэлзил и Пэскоу 12 сезон / Dalziel and Pascoe 12 season

В моей жизни этот телесериал, о котором идет речь, вошел в мое сознание в 2011 году – в период, который, откровенно говоря, можно было назвать исключительно непростым. Только сейчас, после просмотренных всех сезонов, я пришел к выводу, что это было куда более глубокое и многогранное произведение, чем мне казалось ранее. Нельзя не отметить игру актеров Уоррена Кларка и Колина Бьюкенена, которые, на мой взгляд, проделали колоссальную работу, полностью воплотив в своих персонажах сложные и противоречивые характеры. В центре повествования – молодой детектив Питер Пэскоу, прибывший в один из дней в Йоркширскую полицию для работы в отделе убийств, под руководством небезызвестного Эндрю Дэлзила – человека, отличающегося весьма своеобразным и часто вызывающим раздражение характером. Их профессиональная и личная жизнь неразрывно переплетаются в ходе совместных расследований. Однако, при обсуждении этого сериала, я уверен, что мы, как зрители, сильно упускаем суть. При всей критике в адрес Дэлзила, как его часто представляли – хамским и грубым – я думаю, что именно он, а не Пэскоу, в моменты эмоциональной напряженности, искренне плакал, выражая внутреннюю боль и отчаяние. В то же время, галантный и воспитанный Пэскоу в финальных сериях, по сути, проявлял себя в основном как неисправимый романтик, склонный к неверным поступкам. Но, как мне кажется, вина в этом не лежит ни у одного из них, поскольку это, безусловно, опыт, вытекающий из трагического разбития их семейной жизни. Первые шесть сезонов телесериала, надо сказать, оказались весьма уютными и домашними. Здесь доминировали сцены семейной жизни, искрометные шутки в кругу коллег. Но, с самым седьмым сезоном, стилистика сериала начала кардинально меняться. Во-первых, сюжеты стали ощутимо мрачнее, а персонажи – все более пессимистичными. Несмотря на то, что, возможно, именно это и был замысел автора романов о Дэлзиле и Пэскоу, Реджинальда Хилла, чья земная жизнь, к сожалению, была прервана в этом году. Работа полицейского, как мы видим, неизменно тяжелая, особенно в Великобритании, где действуют весьма строгие моральные принципы, привычные с рождения для работников закона. Там, как правило, нет места для произвола, взяточничеству, и отклонениям в личной жизни (как, например, у сержанта Уилда), которые, однако, подвергаются пристальному контролю. Иногда расследования не раскрываются, иногда хитрые преступники выходят из-под контроля, но, к сожалению, страдают от этого коллеги – кто-то из-за нервного истощения, кто-то попадает в руки бандитов, а кто-то теряет жену. Что касается коллег главных героев, они получились, в целом, неплохо. Мрачный, но в то же время добрый инспектор Уилд, скрывающий свою гомосексуальность, выполнен идеально. Неплохо воссоздан образ Айвора Новеллы – на протяжении большей части сериала кажется, что у этой девушки вообще нет никаких чувств, и вдруг – о, чудо! – мы видим, что она была влюблена в Питера Пэскоу. Однако, сценаристы совершили ошибку, постоянно меняя помощниц Дэлзила и Пэскоу, посвящая каждой паре эпизоды и, в итоге, не рассказав ничего содержательного. Констебли Кэрри «Твиди» Харрис, Дон «Спайк» Миллиган, Мария Джексон, Ким Пош – все они, вообще-то, также появлялись в сериале, хотя кое-что о них мы, в конце концов, узнали. Другой серьезный минус (особенно в отношении Хилла) – чрезмерное пересечение расследований убийств с личной жизнью Дэлзила и Пэскоу. Почти все возлюбленные Дэлзила в какой-то мере были причастны к убийствам, которые он расследовал. Пэскоу, к сожалению, тоже не избежал подобных неприятностей. В целом, в последних сезонах наблюдается избыток трагизма – герои, в какой-то мере, играют на чувствах, оставляя часто неприятное ощущение. Телесериал затрагивает многие важные темы: сложность работы полицейского, отношения в семье, детство, право на личную жизнь, самоотверженность и бесстрашие. Если говорить о лучших эпизодах, то, на мой взгляд, это: «Всепоглощающая страсть», «Убивающая доброта», «Выход», «Преступный мир», «Детская игра», «Кости и молчание», «Лес впереди», «На высоте Биулах» (эпизод, по которому был написан один из ста лучших детективов всех времен, получивший премию «Эдгар»), «Время действовать», «Нежелательный», «Цена славы», «Ибо прах ты». И, к сожалению, финал телесериала получился довольно мрачным. Оценка: 9.5 из 10.

Этот сериал – поистине захватывающее зрелище, отличающееся стремительным, захватывающим повествованием, глубоко проработанными и увлекательными сюжетными линиями, а также выдающейся актерской игрой, заставляющей поверить в реальность происходящего. Особенное внимание привлекает тонкий, ироничный английский юмор, вкупе с остроумным и филигранным переводом, который лишь усиливает эффект погружения и придает произведению неповторимый, незаурядный колорит. Каждая серия, как опытный исследователь, раскрывает новые грани и потенциальные возможности персонажей, особенно главных героев, позволяя зрителю с глубоким интересом следить за их эволюцией, становлением и трансформацией. Завораживающее наблюдение за формированием непростой и сложной связи между молодым, амбициозным инспектором и его более опытным напарником, наполнено напряжением и искренностью. Не менее трогательным и запоминающимся является проявление человеческих черт в отношениях инспектора с его юной крестницей и другими женщинами – эти моменты, наполненные теплотой и искренностью, вызывают глубокие чувства и заставляют задуматься о важных жизненных ценностях. Просмотр сериала пролетел стремительно, не оставляя практически никакого времени на размышления, и, увы, его завершение вызывает сожаление. Безусловно, с замиранием сердца ждешь продолжения, надеясь на дальнейшее развитие увлекательной истории и возможность продолжить сопереживать этим ярким и запоминающимся персонажам. Этот сериал, без сомнения, заслуживает высокой оценки и является настоятельной рекомендацией для всех, кто ценит качественное, интеллектуальное и эмоционально насыщенное кино.