Сериал Вернуться к вам / Back to You

Этот сериал, проникнутый иронией и тонким юмором положений, представляет собой остроумную комедию, посвященную жизни дикторов ведущих телевизионных каналов. В центре повествования оказываются две культовые фигуры американской эстрады: блистательная Патрисия Хитон, некогда затмевавшая всех в успешной комедии «Все любят Реймонда», и Кэлси Греммер, некогда олицетворявшая комедийный жанр благодаря своему прославленному сериалу «Фрейзер», завоевавшему немыслимые 116 наград на американском телевидении и продлившемуся беспрецедентные 12 лет. Дополнительным ярким акцентом в ансамбле выступает Айда Филд, воспитанная на американской культуре и воспитанная также на турецком наследии, воплощающая образ «Монтаны Диас Эрреры» – на самом деле, очаровательной Салли Лернер – жены знаменитого британского поп-иконы Робби Уильямса, чья музыкальная карьера оставила заметный след в истории поп-музыки. Не менее запоминающимся персонажем становится Тай Баррел, воплощающий образ зловещего, подозрительного и, увы, откровенно расистского тележурналиста, отмеченного двумя престижными «Эмми». Его злобные комментарии и ядовитые замечания добавляют сериалу пикантности. В кадре также присутствует Фред Уиллард, легендарный актёр американского телевидения, чья роль в сериале предстает в виде гротескного, не менее расистского «зубра спортивных новостей», воплощающего собой безграничный талант и непреходящую славу. В момент своего выхода сериал обладал колоссальным потенциалом и предвещал блестящее будущее, однако масштабная общенациональная забастовка сценаристов в США внесла коррективы в его судьбу. После выпуска 17 эпизодов проект был прерван, не получив дальнейшего продолжения, став, в некотором роде, жертвой обстоятельств и непростого периода в американской индустрии развлечений.

Попасться на этот сериал, признаться, совершенно неожиданно – это стало судьбоносным открытием. Вопреки всему, включая внушительный каст звездных исполнителей, я совершенно случайно наткнулся на него в ходе обсуждения совершенно другого телепроекта, где энтузиаст в комментариях восторженно порекомендовал "Вернуться к вам". С первых минут просмотра сериал затягивает, пленяя своей остротой и изобретательностью. Юмористические зарисовки, столь умело выверенные и проработанные, казалось, могли нейтрализовать даже наиболее назойливый, пусть и искусственно созданный, закадровый смех (на съемках присутствовали зрители, что добавляло атмосферы живого общения). Актерский ансамбль, безусловно, великолепен: каждый персонаж, благодаря филигранной работе актеров, воплощает собой сложный спектр чувств и переживаний, вызывают целый букет эмоций, от нежности и сочувствия до насмешки и презрения. Сюжет, несмотря на кажущуюся простоту, разворачивается с головокружительной динамикой, не теряя ни малейшего темпа – ни одна сюжетная линия не затягивается, не провисает, не отвлекает зрителя. К сожалению, столь многообещающий проект оборвался на отчаянно коротком эпизоде, не дожив до полного сезона, и это, откровенно говоря, несправедливо по отношению к его потенциалу. Досадно, что забастовка сценаристов, парализовавшая творческий процесс, не позволила проекту реализоваться в полной мере. И еще более печально, что после столь долгого перерыва его так и не попытались «оживить» или переработать. Несомненно, это тот сериал, к которому хочется возвращаться вновь и вновь, его хочется переосмысливать, наслаждаясь каждым моментом. Я без колебаний и с большим удовольствием рекомендую его к просмотру – считаю, что он заслуживает не менее чем 8 из 10 баллов!