tvSAGA
Описание
Рецензии
Сериал Золотой теленок (1973) / Aranyborjú
Актеры:
Иван Дарваш, Эндре Харкани, Ласло Банхиди, Эрвин Кибеди, Ференц Альберт, Иштван Альберт, Иштван Балаш, Миклош Бенедек
Режисер:
Миклош Синетар
Жанр:
комедия, приключения
Страна:
Венгрия
Вышел:
1973
Добавлено:
сериал полностью из 3
(30.05.2018)
Рейтинг:
7.20
Мы с огромной радостью предлагаем вам погрузиться в захватывающий мир венгерской адаптации знаменитого литературного произведения, повествующей о невероятных приключениях очаровательного и неукротимо изобретательного Оскара Бендера. Авторы сценария, обладающие богатым воображением, рискнули переосмыслить знакомую историю, предлагая зрителю задуматься о возможном альтернативном развитии событий, будто бы переписав сюжет в духе неординарного сериала.
Знакомые персонажи претерпевают трансформацию, их роли и взаимоотношения кардинально меняются, и главный герой оказывается втянутым в совершенно новые, захватывающие отношения с новыми, неожиданными личностями, которые ловко и умело направляют ход повествования в совершенно неожиданные и увлекательные стороны.
В создании этого проекта приняли участие ведущие венгерские актеры, чьи мастерские, проникновенные воплощения персонажей завоевали сердца и сердца зрителей. Несмотря на некоторые смелые и нестандартные сюжетные повороты, фильм сохраняет неповторимую живость, динамику и неподдельную энергию, способную увлечь зрителя в мир фантазий и приключений. Это – не просто экранизация, а свежий взгляд на классическую историю, наполненный оригинальным духом и захватывающим сюжетом!
Этот просмотр, погружение в атмосферу Венгрии 1973 года, представляющий собой, по сути, венгерскую интерпретацию знаменитой "Золотой кошки", оказался настоящим путешествием во времени. Первые минуты, пожалуй, сопровождались определенным дискомфортом, неизбежным подсознательным сопоставлением с оригинальным текстом и, к тому же, необходимой корректировкой восприятия, учитывая специфику и контекст социалистической Венгрии того времени. Однако, уже в середине первой серии произошло своеобразное "раскачивание", и просмотр начал обретать естественную, захватывающую привлекательность, превратившись в поистине приятное и увлекательное зрелище. В итоге, я, признаться, полностью втянулся в повествование.
Я хотел бы сразу же предостеречь: чем быстрее зритель откажется от бессознательного сравнения ключевых персонажей с их советскими эквивалентами, тем более объективно и проницательно можно будет оценить мастерство игру венгерских актеров, и мне она показалась поистине впечатляющей – очевидно, речь шла о людях, полностью погруженных в тему.
Особого восхищения удостоилась работа сценариста и режиссера. Адаптация произведений Ильфа и Петрова отличалась удивительной мягкостью, глубоким уважением к их творчеству и тонким, деликатным подходом. Фраза "Человек не должен смотреть телевизор, а если и смотрит то молчит об этом", – вообще, поразила своей невозмутимой, почти ироничной стилистикой, без сомнения, во многом вдохновленная неподражаемым Бендером. Безусловно, заслуживает высокой оценки!
В заключение, хочу отметить, что просмотр этого фильма однозначно стоит потраченного времени и ресурсов. Сердечно благодарю канал за то, что включил его в программу трансляций – это дало мне возможность окунуться в неповторимую атмосферу того времени и оценить достоинства этой яркой, ироничной и, несомненно, ценной кинематографической работы.
Рекомендуем к просмотру
