Сериал Преступление (2014) 1 сезон / Zbrodnia 1 season

В тихой, умиротворенной гавани, в крохотном городке, где жизнь текла размеренно и благоподобно, не омраченная тревогами и не знавшим острых углов, долгое время царила атмосфера гармонии и безмятежности. Однако, внезапно, спокойствие этого идиллического места было разрушено чередой чудовищных преступлений, породивших в его глубинах бурю загадок и неразгаданных тайн. Для разрешения этого неординарного, до невероятности сложного дела, в этот забытый богом городок прибыл необычный дуэт – Томаш Новиньский и Моника Креваская. Им предстояло вступить в сложную, запутанную схватку с бесчисленными, тщательно скрытыми секретами и предостережениями, что хранились за надежными, но, как оказалось, не всегда надежными, дверями многочисленных жителей этого поселения. Они обязаны были постичь причины, стоявшие за этими зверствами, деконструировать сложный клубок взаимосвязанных событий и, прежде всего, проникнуть в суть происшедшего, понять истинное, незамутненное правду, что скрывалась под маской иллюзорной нормальности. Для достижения этой цели им пришлось бы, вероятно, провести значительную часть времени в этом, расположенном на побережье, поселении, ведь выкроить у осторожных и, возможно, недоброжелательно настроенных обитателей города, доступ к информации и готовность раскрывать свои собственные, зачастую болезненные, истории, оказалась задачей невероятной сложности и требующей времени. Каждый шепот, каждая зацепка, каждое затаенное наблюдение могли стать ключом к разгадке, но, как показало время, обитатели этого прибрежного городка, словно корни древнего дерева, тщательно укрывали под собой свои самые сокровенные тайны, не желая делиться ими с посторонними.