- Стандартный
- Субтитры
Описание
Рецензии

Сериал Нефритовое сердце Ши / The Sword and The Brocade
Дороже всех сокровищ на свете , Jin Xin Si Yu, Brocade Heart Like Jade
Актеры:
Лю И Хань, Тан Сяо Тянь, Уоллес Чун, Тань Сун Юнь, Хао Вэнь Тин, Хэ Хун Шань
Жанр:
драмы, исторические
Страна:
Китай
Вышел:
2021
Добавлено:
45 серия (AniMaunt) из 45
(16.08.2023)
В зареше времени, во времена расцвета и последующего упадка династии Мин, история плела свои запутанные узоры, где фамилия Ло, некогда являвшаяся непоколебимой опорой финансовой мощи, теперь демонстрировала картину глубочайшей нищеты и отчаяния. Главные участники этой драматической пьесы, осознав безысходность сложившейся обстановки, с отчаянным поиском искали пути к спасению, придя к выводу, что лишь династический брак, как гробовая завеса, представлял собой единственно возможный выход из этой кромешной пропасти.
Ши Иньян, как бесценная монета, была представлена в качестве заложника и, одновременно, потенциального союзника, по воле герцога Юн Пина, и оказалась в стенах его роскошной усадьбы. В первые дни ей пришлось столкнуться с холодным, даже враждебным отношением, вызвавшим глубокое разочарование и неверие в свои силы. Однако, благодаря своему природному обаянию, проницательности, острому уму и неукротимой воле, она постепенно, шаг за шагом, сумела завоевать расположение и уважение приближенных герцога и всего его семейства. Ирония судьбы заключалась в том, что эта скромная, нежная и, казалось бы, незаметная особа, в итоге, умудрялась добиться исполнения своих замыслов.
Она искусно использовала свои несомненные достоинства, дабы оставаться в центре внимания, понимая, что от ее решений и распоряжений зависела судьба не только ее личная, но и, возможно, более широкая орбита. В ее душе жила мечта, возвышенная и благородная – помочь своему супругу, человеку мужественного духа и тяжкого положения, преодолеть многочисленные трудности, связанные с его высотным положением и ответственностью. Ши Иньян искренне надеялась, что ее деятельное участие и влияние, возможно, позволят ей оказывать содействие людям, живущим в стенах усадьбы и, в конечном итоге, принести пользу всей стране, оказав благотворное воздействие на их жизнь, сделав ее более спокойной, гармоничной и, по сути, счастливой.
Осознавая свою значимость, она не оставила себя в стороне от борьбы – с энтузиазмом приняла участие в военной кампании против враждебных сил, угрожавших нации, что, без сомнения, укрепило ее связи и взаимопонимание с влиятельным родом Сюй, открыв новые горизонты для дальнейшего развития и сотрудничества.
Прежде чем погрузиться в захватывающий, хотя и не лишенный определенных нюансов, мир дорамы "Нефритовое сердце Ши" ("The Sword and The Brocade"), стоит уделить некоторое внимание определенным аспектам, которые, возможно, повлияют на ваше восприятие этой исторической драмы.
Во-первых, это, прежде всего, тщательно воссозданная картина эпохи, проникнутая законами и моральными устоями ушедшей, уже далекой цивилизации. Действие разворачивается не в стенах королевского дворца, а в самом сердце гарема, принадлежащего влиятельному вельможе, что подразумевает обилие жен и многочисленных детей, рожденных от разных наставниц. Важно понимать, что несмотря на историческую основу, сюжетная линия представляет собой вымышленную историю, созданную для развлечения.
Во-вторых, данный проект следует рассматривать как медленный, деликатный романтический рассказ. Для некоторых зрителей темп повествования может показаться излишне сдержанным, и, возможно, не хватает динамики и разнообразия в развитии событий. Необходимо учитывать, что в центре внимания – не экшен и сражения, не перегруженные кунг-фу, а тонкие взаимоотношения между персонажами.
И, наконец, стоит обратить внимание на визуальное решение, связанное с возрастом актеров. В частности, контраст между 31-летней актрисой, воплотившей главную героиню, и 46-летним исполнителем главной роли, не располагал к созданию образа молодой и невинной жены. Попытки оправдать подобное несоответствие акцентом на трансформацию личности, вызванную естественным взрослением, казались натянутыми и нереалистичными. Учитывая, что актерский талант требует не только внешнего сходства, но и глубокого погружения в суть персонажа, добавление "омоложения" через грим не могло заменить годы опыта и умения передать сложную гамму человеческих чувств.
В контексте актера Wallace Chung, знакомого по роли в дораме "Генерал и я", его игра в "Нефритовом сердце Ши" также не вызвала особого восторга, что еще больше усложняло восприятие всей картины. Досмотрев проект исключительно из спортивного интереса, я не смогла оценить его на полную.
В парадедностях между семьей Chung, их отношения можно было бы описать как зрелый, основанный на терпении, взаимном доверии, глубоком уважении и, как ни странно, непереносимом европейским юмором. Эта история – это, в сущности, поиск любви в браке, заключенном, возможно, по расчету. Вспоминая книгу "Мужчины с Марса, женщины с Венеры", я убеждена, что женщины в этой дораме представляли собой совершенно разные "Венеры", каждая со своими особенностями.
Несмотря на то, что сценарий, вероятно, был написан с большим старанием и, по-видимому, обладал потенциалом, в процессе реализации возникли повторяющиеся моменты, которые не добавили глубины сюжету и не расширили повествование. Часто зритель разочаровывался в роли антагониста и некоторых членов семьи главного героя. Сценаристу, безусловно, стоило уделить больше внимания деталям, усложнить интриги и сделать их более захватывающими. Недостаточное внимание к деталям – один из слабых моментов этой истории.
В заключение, дорама "Нефритовое сердце Ши" завершается традиционным, счастливым финалом, что, безусловно, является плюсом. Но, учитывая совокупность факторов, данный проект не является достойным претендентом на место в списке лучших дорам, предназначенных для повторного просмотра. Возможно, стоит посмотреть его один раз, чтобы насладиться одержанными победами главных героев, и затем продолжить знакомство с другими, более интересными проектами.
В тени обветшалых покоев родового поместья, где царила угнетающая атмосфера, росла Shiyi – дочь наложницы, чье острое умом и дальновидное сердце не вписывалось в рамки ее неблагополучного положения. Ее мать, измученная жестокостью окружающего мира и непомерными требованиями, покинула этот мир, став жертвой трагических обстоятельств. После ее неминуемой кончины, Shiyi, раздираемая чувством безысходности и отчаяния, оказалась в ловушке, вынужденной вступить в брак с мужчиной, являвшимся супругом ее умершей сестры – измученной таинственной, невыясненной болезнью.
Несмотря на суровые и, зачастую, пренебрежительные отношения, Shiyi неустанно и с исключительной преданностью исполняла свои супружеские обязанности, одновременно неустанно и методично преследуя следы, ведущие к истине о трагической судьбе своих близких. Ее решимость и настойчивость, ее беззаветное стремление к разгадке, не раз сталкивались с колоссальными трудностями и невероятными препятствиями, которые она преодолевала с поразительной отвагой и героизмом, несмотря на полное непонимание и прохладное, даже враждебное отношение со стороны новообретенной семьи. Постепенно, благодаря своему скромному достоинству, ее нерушимому нравственному облику и глубокой внутренней силе, ей удалось завоевать доверие и, в конечном итоге, и уважение, а также – нежданно и чудесно – пробудить в самом сердце ее супруга, Xu Lingyi, невиданные ранее чувства глубокой любви и восхищения.
Недавно я окунулся в завораживающую, проникновенную китайскую дораму, отголоски которой переносят нас в эпоху могущественной династии Мин. Произведение, отличающееся изысканной эстетикой и глубоким повествованием, представляет собой увлекательное исследование жизни в рамках сложного, почти аристократичного мира, заключенного в роскошной усадьбе.
В центре повествования – небесная красота Лю И Хань, чья роль – воплощение молодой девушки, оказавшейся в плену под очарованием этой, казалось бы, идиллической, но на самом деле, изрядно перенаселенной компанией необычных личностей. Невозможно было не восхищаться наблюдательностью, с которой авторы раскрывали паутину интриг и хитрых замыслов, сплетаемых обитателями этой усадьбы, и как мастерски, с тонкой иронией, разворачивалась судьба главного героя, Ши Иньяна, в этом водовороте событий.
Несмотря на то, что, к сожалению, пока не доступен полноценный дубляж, что, безусловно, является ощутимым недостатком, я убежден, что субтитры не будут представлять помехи для ценителей кинематографического искусства. Если вы, подобно мне, испытываете неподдельную страсть к китайским историческим драмам, полным захватывающих интриг, проникновенной романтики и искрометной комедии, то я настоятельно рекомендую вам обратить на это произведение внимание. Оно, без сомнения, подарит вам часы незабываемых впечатлений и заставит задуматься о вечных ценностях.
Рекомендуем к просмотру