Сериал Терапия (Германия) / Sebastian Fitzek's Therapy

Этот кинематографический опыт, основанный на романе "Терапия" Зебастьяна Фитцека, оказался для меня поистине неожиданным и во многом превзошел мои ожидания. Впервые столкнувшись с творчеством этого автора, я не обнаружила у него того волнующего, захватывающего эффекта, который, как мне казалось, должен быть присуч его произведениям. Книга, несомненно, обладала сильной динамикой повествования, мастерски выстроенной интригой, но в конечном итоге, она не смогла вызвать у меня столь глубокого эмоционального отклика, которого я опасалась. Теперь же, увидев экранизацию этого романа, я могу с уверенностью заявить, что съемочной группе удалось достичь результата, который никак не удавалось достичь книге. Они преобразили повествование, превратив его в завораживающую, почти телепатическую, серию погружений в искажённые, фрагментарные параллельные миры, рожденные болезненным воображением главного героя. Каждая из этих альтернативных реальностей представляла собой тщательно продуманную, логически обоснованную структуру, будто бы сгенерированную подсознанием. Особенно хочется выделить работу оператора – его визуальный язык, исполненный причудливой, завораживающей красоты, был поистине выдающимся. Он сумел передать атмосферу, присущую столь мрачным и неординарным мотивам, и, создавая образы, воссоздал неповторимый колорит и дух сурового, величия Северного моря. При этом, визуальное решение Берлина получилось настолько изящным и утонченным, что создавало ощущение нереальности, контрастирующей с общей атмосферой. Я настоятельно рекомендую всем, кто ценит оригинальный, нетривиальный кинематограф, ознакомиться с этим проектом. И, к слову, стоит отметить, что существует возможность увидеть фильм в оригинальной, неподпокрытой дубляжом, немецкой версии, что, несомненно, добавляет ему аутентичности и глубины.