tvSAGA
Описание
Рецензии
Сериал Однажды под Полтавой / Одного разу під Полтавою
Актеры:
Ирина Сопонару, Юрий Ткач, Виктор Гевко
Режисер:
Андрей Бурлака, Ольга Бережная
Жанр:
комедия
Страна:
Украина
Вышел:
2014
Добавлено:
сериал полностью из 228
(06.11.2015)
В очаровательной украинской комедийной кинокартине «Однажды под Полтавой» зрителя ждет не только трогательная история о юной Яринке, ее верных друзьях Куме, Юрчике и, конечно же, добродушном участковом, но и захватывающее повествование о жизни очаровательной продавщице деревенского лавочника, Верочке, и ее мудрым дедом Петро, человеком, к чей мудрость и советы обращаются практически все обитатели этого забытого богом места.
Действие картины разворачивается в тихой, практически забытой временем деревне, где, как и прежде, царит атмосфера безвременья, не знающая ничего, кроме отдаленных отголосков славной битвы под Полтавой. Здесь, словно в декорациях сюрреалистичного театра, собирается невероятный калейдоскоп персонажей и событий. В деревню приезжают дерзкие байкеры с дальних стран, устраивают безумные, откровенно американские молодежные тусовки, проводятся таинственные, окутанные мистикой ритуалы, и, разумеется, разворачивается череда, полных непредсказуемых и увлекательных приключений.
Этот многообещающий комедийный сериал, безусловно, заставит вас погрузиться в атмосферу украинской провинции, ощутить её неповторимый колорит и не оставит вас безразличными, гарантируя яркое и незабываемое развлекательное время! Приятного просмотра!
Эта телевизионная лента, представленная как комедия, в своей реализации, откровенно говоря, изобилует не столько остроумными шутками, сколько патологическим, граничащим с абсурдом, перебором. Особого эстетического удовольствия доставляет, к примеру, столь грубоватый, почти травмирующий слух, псевдополтавский диалект, который, признаться, вызывает не улыбку, а скорее, острое беспокойство. Неожиданно для авторов, претендующих на украинское происхождение, заметно отсутствие глубокого погружения в особенности этого диалекта, что, несомненно, является существенной проблемой.
К сожалению, комическое напряжение, которое, по заявлению создателей, должно быть основным компонентом этой комедийной оперой, не находит должного отклика. Очевидно, что сценаристы, повидимому, были озабочены лишь быстрой генерацией прибыли, не уделяя должного внимания тщательному и проработанному сценарию. В результате, эта комедийная эпопея не блещет искренней комичностью, исключительно благодаря убожеству и небрежности в отношении юмора, основанного на соответствующей колоритности села, расположенного под Полтавой.
Как человек, происходящий из этой же Полтавщины, я испытываю искреннее сожаление в отношении того, как студия "95 квартал" разрушила неповторимую, на мой взгляд, ауру этого говора, содержащего множество необычных и смешных лексических элементов – мы в нашей родной местности выражаемся совершенно иначе, честное слово! Вместо этого в речь персонажей вписали слова, совершенно чуждые Полтавщине и её сельской местности.
Этот сериал мог бы быть назван по-разному – «Однажды под Кубанью», «Однажды под Пинском», «Однажды под Варшавой», «Однажды в Москве», «Однажды в Киеве» – суть, по-видимому, осталась бы прежней. Такое ощущение, что создатели сознательно исказили первое впечатление от произведения, потеряв связь с подлинным колоритом региона, который, по замыслу, был основным источником юмора.
Смотреть эту ленту можно, в принципе, и в нетрезвом состоянии, или просто в качестве фонового шума, иногда разбавляющего вялый и неубедительный юмор. Либо, возможно, она будет уместна для детей, не проявляющих особой привязанности к полтавским или американским территориям – как говорится, "чтобы что-то было".
Рекомендуем к просмотру
