Описание
Рецензии

Сериал Долг превыше всего / Gukgaga Bureunda
Родина-мать зовет, My Country Calls, Secret Agent Miss Oh
Актеры:
Ли Су Гён, Ким Сан Ген, Джин Рю, Кым-сок Ян, Кан Син Иль, Ким Хён У, Ли Ки Ёл, Пак Хё Чжу, Чхве Чжэ Хван, Soon-chang Hong
Режисер:
Джон Гю Ким
Жанр:
комедия, мелодрамы
Страна:
Корея Южная
Вышел:
2010
Добавлено:
сериал полностью из 16
(13.11.2012)
Нельзя сказать, что все подразделения полицейского управления прославляют себя безупречными достижениями и непоколебимой репутацией. В частности, фигура сотрудницы, известной как О Хана, вызывает серьезные вопросы и вызывает немалое смущение среди коллег. Она, не гнушаясь, практикует неправомерные действия, осуществляя вымогательство денежных средств у местных торговцев, прикрываясь своим служебным удостоверением. Эта ситуация породила весьма сомнительную и, к сожалению, уже далеко распространившуюся вокруг района “дурную славу”.
В ходе выполнения рутинной, казалось бы, задачи, О Хана, в силу непродуманности и небрежности, в одночасье сорвала тщательно спланированную разведывательной службой операцию, названную "разработкой". Этот проект, предназначенный для сбора критически важной информации, был поручен агенту Ко Чжик Хёку, человеку, воплощающему непоколебимую преданность своему долгу и страсть к профессиональной деятельности. Однако, вопреки ожиданиям, эти два столь непохожих человека, обладающие столь разной жизненной философией, постепенно обнаруживают удивительное количество точек соприкосновения, и их взаимоотношения эволюционируют, приобретая качественно иной, более глубокий смысл.
Тем не менее, внезапное возвращение возлюбленной Хёка из длительной командировки, с которой он проводил большую часть времени, внезапно омрачает их только что зародившиеся романтические чувства, создавая дополнительную неопределенность в их отношениях и ставя под вопрос дальнейшую траекторию их любви.
Этот телевизионный проект, несомненно, привлёк мое внимание своей захватывающей канвой. В дебютной серии мы получаем возможность познакомиться с О Ха На – колоритным, почти легендарным офицером полиции, чья деятельность не всегда соответствует установленным нормам. Она не чужда ей практика давления на местных торговцев, используя свой высокий статус и, по сути, свой же полицейский статус как инструмент влияния. Слухи о ее непростым методах и беспрекословном авторитете быстро распространились по всему району, а затем, как волна, охватили и окрестные территории. Её репутация, словно темный шелк, окутала весь регион.
Однако, дальнейшее развитие сюжета застало нас врасплох – О Ха На, будучи ключевой фигурой, непреднамеренно сорвала важнейшую операцию, подготовленную разведывательным подразделением. Казалось бы, это должно было стать концом ее профессиональной траектории. Но вместо этого она оказалась в центре внимания расследования, и в отделение прибыл Ко Чжик Хек – персонаж, резко контрастирующий с харизматичной О Ха На. Он отличался непоколебимой преданностью своему долгу, искренним уважением к ремеслу и неподдельным стремлением к справедливости. Задача по поиску взаимопонимания с этой импульсивной и зачастую вызывающей женщиной представлялась нетривиальной, требующей от него не только профессионализма, но и немалой доли терпения и дарования.
Пожалуй, уже на первых этапах просматривается очень интересная динамика. Авторы сценария, кажутся, намеренно играют на потенциале развития сложных, возможно, даже роковых отношений между этими двумя неординарными персонажами. Я убежден, что такой поворот сюжета, сочетающий в себе элементы детективного жанра с элементами романтики, непременно найдет отклик в сердцах любителей более легкого и захватывающего видения мира.
Корейское телевидение, за счет такого тонкого и оригинального подхода, с каждым проектом становится все более привлекательным для широкой аудитории, внося значительный вклад в развитие жанра.
Сериал впечатляет своей освежающей небрежностью в отношении традиционных детективных клише. Здесь отсутствует навязчивая драматичность, необоснованная трагедия – что создает уникальную атмосферу, делая его особенно качественным и захватывающим. Актерский состав, в целом, выполняет блестяще – каждый персонаж, от притягательной О Ха На до добродушного молодого сотрудника НРУ, создан с удивительной реалистичностью. Особо хочется отметить талант актрисы, воплотившей образ О Ха На – ее мимика отличается поразительной естественностью, способностью передать широкий спектр чувств, от ярости до недосказанной грусти. А образ Ко Чжик Хек, хоть и не наиболее яркий, выглядит убедительно, добавляя истории глубины и созерцательности. Наконец, нельзя не упомянуть колоритных трех дедулек – их острые, бурные словесные перепалки выглядят как удивительно, так и забавным, доводя сюжетную линию до абсурда.
В целом, данный сериал – это настоящее сокровище, достойное внимания каждого, кто ищет отличное развлечение и вообще не боится, что его ум может быть задействован. Это – погружение в мир, где деловые переговоры и личные драмы переплетаются в сложную и непредсказуемую историю. Я настоятельно рекомендую потратить на него немного времени – вы не пожалеете!
Эта дорама, безусловно, представляла собой легкое, непритязательное развлечение, однако мой зрительский опыт оказался весьма необычным – я впервые ощутила искреннюю симпатию к отрицательному персонажу, превзойдя по силе чувств к столь же значимому положительному герою. Исполнение роли директора вызвало у меня неподдельную теплоту и восхищение, а его преображение, вызванное неустанными усилиями О Ха На, представляло собой поистине трогательную историю. Отрицать, что его можно рассматривать как воплощение недоброжелательного, конечно, было бы некорректно – это скорее жертва обстоятельств, оказавшаяся в крайне сложной и запутанной ситуации. О Ха На, на мой взгляд, проявила к нему не только поддержку, но и искреннее сочувствие, зачастую даже превосходя его собственные действия. Особенно запоминающейся оказалась кульминационная сцена с грозным пистолетом, которая заставила меня по-настоящему ощутить мощь драматического напряжения. Восхищение, безусловно, было адресовано именно ей. В то же время, командир Ко совершенно не произвел на меня впечатления; его персонаж казался лишенным индивидуальности, скучным, невыразительным и чрезмерно догматичным, что, в свою очередь, делало его крайне пресным и неинтересным. Взаимодействие его и О Ха На, на мой взгляд, было совершенно не гармоничным, поскольку не соответствовало ее буйному, темпераменту. Другие персонажи второго плана, к сожалению, не оставили никакого заметного следа в моей памяти – они предстали как безликие, невзрачные фигуры, не вызывающие никаких эмоциональных реакций. Бывшая возлюбленная капитана Ко, на мой взгляд, продемонстрировала значительно меньшую глубину чувств по сравнению с О Ха На; ее игра была поверхностной, лишенной настоящей эмоциональной насыщенности. Несмотря на неплохую актерскую игру и намеки на зарождающуюся химию между героями, мне не хватало искренности и страсти, необходимой для создания убедительной любовной линии. И хотя любовная составляющая присутствует в дораме, она показана весьма расплывчато, отстраненно, как бы под акварелью, и, судя по всему, "соль" этого проекта не в ней. Моя искренняя похвала, несомненно, принадлежит главной героине – О Ха На, которая воплотила в себе образ живой, деятельной, безусловно, харизматичной личности. Все ее начинальные ошибки, порой граничащие с эгоизмом и противозаконными действиями, лишь подчеркивали реалистичность происходящего и делали ее еще более привлекательной. Она действовала, руководствуясь инстинктом самосохранения, не гнушаясь иногда нарушением моральных норм, и, несмотря на это, не утратила своей привлекательности, а, скорее, вызывала неподдельную симпатию. В заключение, хочется отметить, что эта дорама, безусловно, заслуживает одного просмотра ради яркого образа О Ха На и ее руководителя, Директора. При оценке, я бы выставила ей заслуженные 6 из 10.
Эта дорама – поистине захватывающее произведение, позволяющее окунуться в богатый и многогранный мир корейской культуры, где глубоко осознаешь, что даже в самых сложных обстоятельствах, пока человеческий дух не сломлен, всегда остаётся нерушимый шанс на корректировку курса и возвращение к верному пути. Повествование было исполнено с удивительной легкостью и эстетической привлекательностью, а юмористические элементы, на мой взгляд, вписались в сюжет органично и умело, создавая атмосферу лёгкости и радости.
История любви, представленная в дораме, заслуживает особого внимания – она пронизана искренностью, нежностью и глубиной чувств, и, несомненно, является одной из самых трогательных составляющих. Особенно ценной представляется и демонстрация крепкой и нерушимой дружбы между героями, являющаяся примером настоящей, беззаветной поддержки и верности.
Авторы, без сомнения, сумели донести до зрителя свою задумку, реализовав её с поразительной точностью и мастерством. Актерский состав в полной мере воплотил образы своих персонажей, продемонстрировав высокий профессионализм и глубокое понимание драматургии. Восхищает образ успешного и привлекательного бизнесмена, вызывающий сочувствие у некоторых зрителей. Я убеждён, что его жизненный путь будет полон перспектив и он обретет истинное счастье.
В целом, я оцениваю эту дораму на десятибалльной шкале как минимум на 11. Однако, признаюсь, порой мне слегка мешали некоторая "безумность" перевода, с использованием русских поговорок и сленга, что создавало ощущение, будто я смотрю российский телесериал с корейскими актерами – этого я, как правило, не одобряю, требуя максимальной аутентичности и соответствия корейскому контексту. Я считаю, что проблемы, связанные с переводом и озвучкой, часто являются следствием небрежности и некомпетентности переводчиков.
Несмотря на эти небольшие оговорки, я хочу выразить свою искреннюю благодарность модераторам за предоставленную возможность насладиться столь прекрасным произведением искусства. Я настоятельно рекомендую эту дораму зрителям всех возрастных групп, хотя следует учитывать, что в ней присутствует некоторая ненормативная лексика, что может быть не подходящим вариантом для некоторых категорий аудитории.
Рекомендуем к просмотру