tvSAGA
Описание
Рецензии
Сериал С юга на север / Always on the Move
Nan Lai Bei Wang , Railway Police , San Ke Shu
Актеры:
Чжан Жуй Хань, Ян Кунь, Цзинь Чэнь, Цзо Сяо Цин, Ни Да Хун, Тан Сюй
Режисер:
Яо Сяо Фэн, Чжэн Сяо Лун
Жанр:
драмы
Страна:
Китай
Вышел:
2024
Добавлено:
25-27 серия (Субтитры) из 39
(09.04.2024)
Сериал "С юга на север" представляет собой захватывающую, насыщенную драматическими поворотами историю, сосредоточенную вокруг личности Ван Синя, судьба которого неразрывно связана с событиями конца семидесятых годов. Этот эпизод, запечатлевшийся в анналах криминальной хроники, навсегда останется в памяти. Именно в период дежурства, осуществляя патрулирование вокзального комплекса, молодой офицер, в силу нечаянного стечения обстоятельств, столкнулся с загадочным человеком, поразительно сходным внешне с известным беглецом. Предотвратив, как ему показалось, потенциальную угрозу, Ван Синь предпринял попытку задержать предполагаемого нарушителя порядка, что, к счастью, удалось. Однако, в последствии этого столкновения, он осознал, что его действия, будучи импульсивными и не обдуманными, привели к ошибочному опознанию. Им оказался опытный полицейский, Ма Куй – уважаемый и в то же время весьма колоритный, ставший впоследствии наставником для молодого, еще неопытного Ван Синя.
Старший товарищ, облаченный в богатство личного опыта и хранящий множество негласных знаний, выученных в тени правоохранительных органов, помог молодому коллеге преодолеть изначально возникшие барьеры в их отношениях. Изначально, казалось, что перспективные взаимоотношения между представителями разных поколений, словно загнанные в угол конфликты поколений, могут обернуться неразрешимой дилеммой. Тем не менее, несмотря на первоначальные сложности, возникшие при совместной деятельности, персонажи сумели сформировать крепкий, взаимодополняющий дуэт, проникнуться глубокой симпатией и уважением друг к другу. Теперь Ван Синь и Ма Куй действуют как единое целое, как два крыла одной машины, готовящейся к взлету. Вокзальная платформа, с ее извечной опасностью и повышенной концентрацией криминальных элементов, превратилась в поле, где необходимость проактивной борьбы с угрозами, а не лишь реактивного реагирования, стала очевидной и закономерной. Предупреждение преступной активности, словно строя замок, представляется куда более эффективным, чем поспешные попытки нейтрализовать ее последствия на месте.
В воспоминаниях о семидесятых годах Советского Союза отчетливо прослеживается особая, чуть меланхоличная, но притягательная атмосфера. Этот сериал, представляющий собой китайский кинематографический эксперимент, вызвал во мне искреннее восхищение. Не буду скрывать, что я, как правило, избегаю просмотра китайских сериалов подобного жанра, однако название привлекло мое внимание, и я решил сделать экспресс-оценку. И, признаться, первоначальное впечатление было исключительно благоприятным. По многочисленным рассказам, мне доводилось слышать о некоторой корреляции между китайским и русским менталитетом, хотя, конечно, эта корреляция не сводится к внешнему сходству, а проявляется в характерных чертах мировоззрения и жизненном укладе. Этот сериал, к счастью, подтверждает данное предположение, демонстрируя ощутимую параллельность.
Несмотря на то, что уровень жизни в Китае, как мне представляется, значительно превосходит наш, я все же не могу не отметить, что китайский народ, традиционно известный своим усердием и трудолюбием, особенно в периоды, когда экономика переживала трудности, теперь, похоже, имеет возможность реализовывать свой потенциал. Я уверен, что сейчас китайская экономика демонстрирует впечатляющий рост, и, соответственно, уровень доходов населения стремительно повышается. Несомненно, развитие собственных брендов, особенно в сфере автомобилестроения и электроники – это значительный прорыв. Производственные мощности Китая, по всей видимости, превосходят аналогичные показатели практически любой другой страны. В России, впрочем, мы, в силу различных обстоятельств, вынуждены импортировать определенные компоненты для производства автомобилей, и, разумеется, электроники.
Что же вызвало у меня немалый интерес и, признаться, некоторое недоумение в рамках сюжета, так это эпизод с похищением детей. Учитывая исторически высокую плодовитость китайского народа, я помню о том, что в определенные периоды существовали жесткие штрафы за рождение лишнего ребенка. Меня, как человека, привыкшего к определённым моральным ориентирам, не могло не вызвать вопрос: как они могли так поступить? Не было ли у них хоть малейшего чувства сострадания? Но, как оказалось, я ошибался, и похищение детей представлялось им, как некоей выигрышной лотерее.
В заключение хочу сказать, что сериал обладает выразительной атмосферой, главный герой - приятный и привлекательный персонаж, в нем присутствует динамичный экшен, а драки, насколько я могу судить, хорошо поставлены и убедительны. Я настоятельно рекомендую попробовать взглянуть на этот сериал, уверен, что ему понравится большая часть зрителей.
С нетерпением жду появления профессиональной озвучки. К уже существующим субтитрам для 21-й серии прибавилось еще семь, что, несомненно, сделает просмотр более комфортным для тех, кто предпочитает этот формат.
